Timing- es fiel mir schwer eine treffende deutsche Übersetzung zu finden. Am ehesten trifft es wohl noch „die Wahl des richtigen Zeitpunkts“. Ob es nun eine Liebe ist, die sich findet bevor einer von ihnen ins ferne Ausland geht, oder man den Traumprinz nie treffen wird, nur, weil man doch schon über eine rote Ampel gelaufen ist oder diese eine Freundin, die einfach niemals pünktlich kommt und der man am liebsten schon immer eine halbe Stunde vor dem eigentlichen Treffen Bescheid sagen würde, damit sie dann nur noch zehn Minuten zu spät kommt.
